Socorro preciso de ajuda!!

Bom
eu e meu amigo compramos garry's mod original,um para cada
e na hora de nos tentamos jogar junto(eu criar servidor para ele entrar ou ele criar para min entrar)
da uma mensagem
"o servidor não esta respondendo"
oque eu devo fazer já tentei de tudo e não achei solução
espero que alguém de vocês tenha solução para meu problema